Skip to content
Legal Advice Basics
Court Papers

Court Terminology: A Plain-English Glossary

Plain-English definitions of common court terms — plaintiff, motion, discovery, judgment, appeal, and more — so you can read court papers with confidence.

By Legal Advice Basics EditorialUpdated 7 min read
In this guide
  1. The people in a case
  2. The documents
  3. Getting the case started
  4. Before trial
  5. Trial, judgment, and after
  6. When to get help

Frequently asked questions

Are court terms the same in every state?

Mostly, but not exactly. Core terms like plaintiff, motion, judgment, and appeal mean roughly the same thing everywhere in the United States. But courts differ in the labels they use — some say petitioner and respondent instead of plaintiff and defendant, and form names vary by state. When a word on your court papers matters, check how your specific court uses it rather than relying on a general definition.

What is the difference between a hearing and a trial?

A hearing is a shorter court session, usually focused on one specific issue in the case, such as a motion or a scheduling question. A trial is the main event: the full presentation of evidence and testimony that resolves the disputed facts of the case, decided by a judge or a jury. Most cases involve several hearings but settle or end before ever reaching trial.

What does pro se mean?

Pro se is a Latin phrase meaning a person represents themselves in court without a lawyer. Courts also use the terms self-represented or unrepresented. Self-representation is legal in American courts, and it is common in small claims, housing, and family matters. Pro se parties are generally held to the same rules and deadlines as parties who have attorneys.

What is the difference between an order and a judgment?

An order is any direction a judge issues during a case — to produce documents, appear at a hearing, or stop doing something. A judgment is the court's official decision resolving the claims in the case, typically at the end. A judgment says who won and what they are entitled to; orders manage everything that happens along the way.

Sources & official references

This guide is general legal information, not legal advice about your situation. Rules differ by state and change over time. For advice you can rely on, talk to a licensed attorney in your state — ourfree legal help guidelists options that cost nothing.

↑ Back to top